Річка Потудань
Нет в наличии
Код товара: 148907
200 грн
Сообщить о наличии
Річка Потудань
Автор:
Платонов А.П.
Количество страниц:
100
Год выпуска:
2017
ISBN:
978-617-7537-03-7
Смотреть все характеристики
Издательство:
Серия:
Язык:
українська, російська
Переплет:
твердый
Бумага:
Офсетная
Формат:
170мм*220мм Средний
Вес:
300 г
Свернуть
Доставка и оплата
Если заказ свыше 2000 грн
- по тарифам перевозчика!
Курьером по Киеву 1-2дня
- до 2000 грн
- 55 грн
- свыше 2000 грн
- бесплатно
Транспортными службами по Украине
- Укрпошта
- 3-7 дней
- Нова Пошта
- 2-3 дня
Оплата
Наличными, Безналичными, Visa/MasterCard
Описание книги Річка Потудань
Перша книга серії "Двомовна класика", в якій видається коротка проза у варіанті білінгви – мовою оригіналу та українською
Неймовірний переклад Олександра Пономаріва
Ілюстрації українського стріт-арт художника Гамлета Зіньківського, які відрізняються в обох перекладах
Класика літератури ХХ сторіччя, яка актуальна досі
"Річка Потудань" - невелике за обсягом твір, написаний особливим, вже сформованим "платоновским" стилем - простим, зрозумілим, яскравою мовою. Це дуже психологічно точний погляд на долю героїв, що опинилися в звичайній повсякденності, які не знають, як вона влаштована і як в ній жити. Молоді, майже не знали мирного життя, герої пройшли бурю революції і тяготи громадянської війни, опинившись в одному місті, невміло вчаться жити в світі, в якому немає напруги військового часу і раптовості трагедії. У новому цьому, на березі неспішно поточної річки Потудань, головні герої, Микита і Люба, зустрівшись після декількох років розлуки, не впізнали любов, яка прийшла до них, як не знали мирного життя. Автору найбільше цікаві складність і глибина переживань його героїв: їх розгубленість перед невідомим їм почуттям, страх сталості близькості. У простоті характерів героїв і їхніх вчинках Платонов бачить справжню правду. Переживання любові, яка проростає крізь буденність, як квіти крізь асфальт, автор показує без пафосу, з щирою симпатією.
Повість Андрія Платонова "Ріка Потудань" була написана в середині 30-х років 20 століття. Вже були створені, але не опубліковані найвідоміші, що принесли авторові славу повість "Котлован" і роман "Чевенгур", в 1932 році - повість "Про запас", на полях рукопису якої Йосип Сталін залишив позначку, яка поставила хрест на письменницьку кар'єру Платонова. Він був щиро відданий комуністичній ідеї, глибоко розуміючи життя і цікавлячись людьми, він не романтизував ті події, які описував, він був гранично чесний з собою і своїм читачем. Саме тому, на думку літературознавців, Платонова можна вважати найкращим прозаїком радянської російської літератури. До 1936 року, коли була закінчена робота над повістю "Річка Потудань" Платонов був фактично виключений з літературного життя - його твори майже не видавалися, а опубліковані речі піддавалися нещадній критиці.
Оставить отзыв